Manolo De Los Santos
Cuba reafirma el socialismo mientras cuenta con su sector privado

A pesar de la intensificación del bloqueo y de la grave crisis económica, Cuba se mantiene firme en su compromiso de garantizar los derechos de su pueblo.

Cuba reaffirms socialism while it reckons with its private sector

Despite facing an intensified blockade and a severe economic crisis, Cuba has remained firm with its commitment to guaranteeing rights for its people

Jóvenes de EE.UU. viajan a Cuba y rompen el cerco

La AIP invitó a jóvenes activistas de diversas luchas en EE.UU. a participar en un intercambio en Cuba, una experiencia que el bloqueo les ha privado a ellos y a su generación

Young people from the US travel to Cuba and break the siege

The IPA invited young activists across a diversity of struggles in the US to participate in an exchange in Cuba, an experience deprived of them and their generation by the blockade

La oligarquía peruana derroca al presidente Castillo

El golpe contra Pedro Castillo fue dirigido por una derecha odiosa que se negaba a aceptar la aspiración del pueblo a un proyecto progresista

Peru’s oligarchy overthrows President Castillo

The coup against Pedro Castillo was led by an odious right-wing that refused to accept the people’s aspiration for a progressive project

Cuba goes on a diplomatic tour in an increasingly multipolar world

During President Miguel Díaz-Canel’s trip to Algeria, Russia, Turkey, and China, several new agreements were signed that pointed to a desire to help Cuba

Cuba in the eye of Washington’s hurricane

Since the Cuban Revolution triumphed in 1959, the United States has been at odds with the island’s independent path.

Cómo Cuba enfrenta la devastación del huracán Ian

El día antes de que el huracán Ian tocara tierra en Cuba, 50.000 personas fueron evacuadas y llevadas a 55 refugios. El 1 de octubre, menos de cinco días después de tocar tierra, el 82% de los habitantes de La Habana habían recuperado el suministro eléctrico, y se seguía trabajando en la parte occidental de la isla.

How Cuba is dealing with the devastation of Hurricane Ian

The day before Hurricane Ian hit Cuba, 50,000 people were evacuated and taken to 55 shelters. By October 1, less than five days after landfall, 82% of the residents of Havana had their power restored with work ongoing for the western part of the island

Sanctions fuel the fire at Cuba’s Matanzas oil storage

The US blockade of Cuba fuels the fire that rages on in the country, despite denials by authorities in the United States.